Deutsch-Arabisch
    ...
    objektiver Betrachter
    المشاهد الموضوعي
    relevante Treffer
    der Fernsehzuschauer (n.) , {tv.}
    مُشَاهِدٌ {تلفزيون}
    der Zuschauer (n.) , [pl. Zuschauer]
    مُشَاهِدٌ [ج. مشاهدون]
    der Betrachter (n.) , [pl. Betrachter]
    مُشَاهِدٌ [ج. مشاهدون]
    manifest (adj.)
    مُشَاهَدٌ
    die Liebeszenen (n.) , Pl.
    مشاهد الحب
    die Spielszenen (n.) , Pl.
    مشاهد اللعبة
    die Massenszene (n.)
    مشاهد الحشود
    die Abschiedsszenen (n.) , Pl.
    مشاهد الوداع
    skandalöse Szenen Pl.
    مشاهد فاضحة
    die Bergszenen (n.) , Pl.
    المشاهد الجبلية
    die Straßenszenen (n.) , Pl.
    مشاهد الشوارع
    die Kriegsszenen (n.) , Pl.
    مشاهد الحرب
    die Innenaufnahmen (n.) , Pl., {Photog.}
    المشاهد الداخلية {تصوير}
    ausgewählte Designs {Comp}
    مشاهد متميزة {كمبيوتر}
    unbeobachtet (adj.)
    غير مُشَاهَد
    die Filmszenen (n.) , Pl.
    مشاهد الفيلم
    die Actionszenen (n.) , Pl., {tv.}
    مشاهد الإثارة {تلفزيون}
    die Streitszenen (n.) , Pl.
    مشاهد القتال
    die Hinrichtungsszenen (n.) , Pl.
    مشاهد إعدام
    spannende Szenen Pl.
    مشاهد مثيرة
    der Fernsehzuschauer (n.)
    مُشَاهِدٌ التِلْفَازِِ
    abwechslungsreiche Kulisse Pl.
    مشاهد متنوعة
    thematisch (adj.) , {Bildung}
    مَوْضُوعِيٌّ {تعليم}
    kaltblütig (adj.)
    موضوعيّ
    stichhaltig (adj.)
    مَوْضُوعِيّ
    sachbezogen (adj.)
    مَوْضُوعِيٌّ
    sachlich (adj.) , [sachlicher ; am sachlichsten ]
    مَوْضُوعِيٌّ
    objektivierbar (adj.)
    مَوْضُوعِيٌّ
    substanziell (adj.) , [substanzieller ; am substanziellsten ]
    مَوْضُوعِيٌّ